أهداف الدورة: يمتلك العديد من الباحثين عن عمل مهارات أساسية في اللغة الألمانية، لكنهم يواجهون صعوبات في تطبيقها عمليًا. وخاصةً في مكان العمل، تُعد المفردات المتخصصة، والتواصل المناسب للمواقف، والعرض الذاتي الواثق، عوامل أساسية للاندماج الناجح. في الوقت نفسه، غالبًا ما تؤدي الشكوك في عملية التقديم، وقلة الممارسة اللغوية، ونقص استراتيجيات التسويق الذاتي، إلى الإحباط والشعور بالتوهان. يُعالج برنامج "الألمانية في مكان العمل" التدريبي هذه القضايا تحديدًا: في بيئة آمنة وشخصية، يتلقى المشاركون دعمًا فرديًا لتعزيز مهاراتهم اللغوية في مواقف مهنية محددة - عملية، ومتعلقة بالوظيفة، وتطبيق فوري. الهدف هو تعزيز ثقة المشاركين في استخدام اللغة وكفاءتهم الذاتية - على سبيل المثال، في محادثات العملاء، والتواصل مع الفريق، والاجتماعات، أو حتى عند إجراء المكالمات الهاتفية. ينصب التركيز على المواقف المهنية الواقعية ومتطلبات المجال المهني المعني. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمشاركين الحصول على الدعم، عند الطلب، في إعداد مستندات التقديم الحديثة، والبحث النشط عن وظائف، والتحضير للمقابلات - سواءً كانت شخصية أو عبر الإنترنت. اختياريًا، يُمكن توفير إعداد مُخصّص لإعادة امتحان (مثل telc B1/B2/C1). يهدف البرنامج إلى تذليل حواجز اللغة وصعوبات التواصل، وتسهيل الوصول إلى سوق العمل، وفتح آفاق مستدامة للتعليم والتدريب والتوظيف.
لأي شخص يحتاج إلى مزيد من الدعم فيما يتعلق بالتواصل في العمل
اللغة الألمانية لأغراض مهنية تدريب عملي على اللغة المهنية في التدريب الفردي (بما في ذلك إعادة اختبار telc إذا لزم الأمر)
يركز التدريب الفردي على التواصل المهني. يُعزز المشاركون قدرتهم على التعبير، وثقتهم اللغوية، وحزمهم، بشكل فردي وعملي، وبشكل مُصمم بدقة لسياقهم المهني.
المواضيع الرئيسية:
1. تخطيط الأهداف
- تقييم الكفاءة اللغوية الحالية (الكتابة والتحدث)
- تطوير التعبير الشفهي من خلال التواصل المهني اليومي
- التدريب على مواقف المحادثة النموذجية في حياة العمل اليومية (الاتصال بالعملاء، الزملاء، الرؤساء)
- ألعاب لعب الأدوار للتطبيق الآمن في الاستشارات أو المبيعات أو التواصل الجماعي
- تطوير استراتيجيات لغوية لحل النزاعات وإدارة المحادثة
- بناء الثقة اللغوية في مواقف العمل المجهدة أو المليئة بالصراعات
- توسيع نطاق التعبير الكتابي للمراسلات المهنية (على سبيل المثال، رسائل البريد الإلكتروني والتقارير)
2. مستندات التقديم الرقمية
- تدريس المفردات التقنية ذات الصلة بالوظيفة - مصممة خصيصًا لتناسب الهدف الوظيفي
- ممارسة التعبيرات الاصطلاحية النموذجية وأنماط اللغة والصيغ
- تطبيق وحدات اللغة من مجال التطبيق المطلوب (على سبيل المثال التمريض، فن الطهي، الإدارة، الحرف اليدوية)
- نقل إلى تمارين عملية (على سبيل المثال، المكالمات الهاتفية، والاجتماعات، وتعليمات العمل)
3. عملية التقديم الاستباقية (اختياري)
- البحث الفعال على الإنترنت عن الوظائف المناسبة
- إنشاء/تحرير السيرة الذاتية وخطاب التقديم مع مدرب
- اختيار ودمج صورة التطبيق المناسبة
- رقمنة وتنظيم وفرز الشهادات والدبلومات
- تحسين المستندات لعمليات التقديم عبر الإنترنت
4. تدريب على المقابلة (اختياري)
- التحضير لمقابلات العمل شخصيًا أو عبر مكالمة الفيديو أو الهاتف
- مقدمة عن أساليب التطبيق الرقمي (البريد الإلكتروني، البوابات، التطبيقات)
- إنشاء وصيانة ملفات تعريف المتقدمين على المنصات الإلكترونية
- البحث المنظم عن عروض العمل المناسبة
- التدريب على التواصل الرقمي في عملية التقديم (على سبيل المثال، الأسئلة والأجوبة)
5. ممارسة اللغة المهنية (اختياري)
- التحضير لمقابلات العمل شخصيًا أو عبر مكالمة الفيديو أو الهاتف
- تطوير صورة ذاتية مهنية مقنعة ("أنا في العمل")
- محاكاة مواقف المحادثة الحقيقية مع ردود الفعل الفردية
- متابعة الاجتماع وتقديم الدعم بشأن قضايا الرواتب والعقود
6. التحضير للامتحان عبر الهاتف (اختياري)
- إعداد مستهدف لامتحانات telc المتكررة (B1، B2، C1)
- التدريب اللغوي الفردي لسد فجوات الامتحانات ذات الصلة
- الدعم من معلمي اللغة الألمانية كلغة أجنبية (DaF) ذوي الخبرة وعلماء الدراسات الألمانية
